サッカーとバイブレーター

これは笑える！

サッカーワールドカップ直前で賑わうハンブルグ。
このポスターは街中にある大人のおもちゃのお店のショーウィンドーに張られているものらしい。
コピーの訳は：
「ちゃんと入れないと歓声は上がらない」
といったもの。
どうもスタジアム近くにあるこの町周辺挙げてのプロモーション活動の一環らしい。ほんまかいなぁ？